The Mysterious Bookshop

Poe, Edgar Allan, Tavner, Gill, The Murders in the Rue Morgue

Here is a test, a puzzle for you. It is a faithful account of two most gruesome murders. Can you work out what actually happened in the early hours of one fateful morning in the Rue Morgue?